WATCH YOUR TIME |
FOCUS
46
F O C U S
Traje de buceo
En 2025, Panerai da un nuevo impulso a
la familia Luminor: la renovación de la
línea Luminor Marina y una inédita pre-
sentación del Calendario Perpetuo GMT
contribuyen al resplandor de la colección,
reconocible por su emblemático protec-
tor de corona.
Originalmente diseñados para los militares de
la Marina italiana, los relojes Panerai nacidos en la
década de 1930 eran relojes de buceo de uso profesio-
nal. Concebidos para enfrentarse a la oscuridad de los
océanos, debían ser perfectamente legibles incluso en
las profundidades marinas. Para afrontar ese reto, la
casa relojera italiana utilizó primero el Radiomir, una
sustancia luminiscente revolucionaria que había creado
dos décadas antes para instrumentos de precisión. En
los relojes, el Radiomir ofrecía una luminosidad excep-
cional, gracias a las esferas tipo sandwich formadas por
dos discos superpuestos: los números e índices, recor-
tados con precisión en el disco superior, dejaban ver el
inferior, ahuecado y generosamente relleno con mate-
rial luminiscente. Más adelante, el Radiomir, a base de
radio y considerado demasiado radiactivo, fue sustituido
por el Luminor, formulado con tritio. Así, los nombres
Radiomir y Luminor, hoy sinónimos de Panerai, fueron
inicialmente denominaciones de materiales luminis-
centes esenciales para las exploraciones submarinas.
Panerai emprendió la conquista del gran público con
series limitadas a partir de 1993, antes de entrar en la
escena internacional en 1998. Dos modelos emblemá-
ticos nacieron en esa época: el Luminor y el Luminor
Marina, este último distinguido por un pequeño segun-
dero a las 9 h, que en origen servía como indicador de
funcionamiento y permitía a los comandos sincronizar
con precisión sus relojes y acciones. Ambos estaban
caracterizados por una caja en forma de cojín, de 44 mm
de diámetro, flanqueada por el famoso puente protec-
tor de corona patentado por la marca en 1956. Además
de proteger la corona, garantizaba una hermeticidad de
hasta 300 metros de profundidad. Desde entonces, los
Luminor han evolucionado con la integración de mate-
riales innovadores y nuevos movimientos, manteniendo
siempre su diseño icónico.
Ahora, el Luminor Marina ha sido modernizado. En
la nueva serie, la caja conserva su diámetro de 44 mm
pero reduce su grosor un 12 % y su peso un 15 %, lo que
mejora la ergonomía y el confort de uso. Es el primero
de la colección en ofrecer una estanqueidad de 50 BAR
(~500 metros): según los estándares de Panerai, cada
reloj se somete a pruebas de presión un 25 % superiores
al nivel garantizado. Otra novedad para un Marina: en la
esfera, donde la ventana de la fecha ha sido agrandada y
biselada, la legibilidad en la oscuridad se optimiza gra-
cias al Super-LumiNova® X2. El menor grosor de la caja
es posible gracias a un nuevo movimiento mecánico de
4,2 mm de espesor, el calibre automático P.980, con 3
días de reserva de marcha. Visible a través del fondo de
zafiro, incorpora un puente de volante transversal que
garantiza estabilidad y precisión, así como función de
parada de segundero para un ajuste exacto al segundo.
La nueva serie Luminor Marina 2025 incluye cuatro
referencias: tres en acero y una en titanio, presentadas
con correas de piel de aligátor o becerro, y equipadas
con el sistema de cambio rápido PAM Click. La serie se
completa con una referencia en acero que estrena un
brazalete metálico con eslabones de anchura progresiva
desde la caja hasta el cierre. Además del sistema PAM
Click, este brazalete incorpora el nuevo sistema Quick
Length Adjustment, que permite ajustar la longitud al
instante en ±2 mm por lado, asegurando el máximo con-
fort en cualquier circunstancia.
Exclusividad de boutique
Paralelamente, la colección Luminor acoge un nuevo
Calendario Perpetuo GMT. Fruto de más de diez años
de investigación y desarrollo, el calibre automático
P.4100, presentado en 2021, fue diseñado con el espí-
ritu Panerai, enfocado en la alta precisión, funciona-
lidad y facilidad de uso. Cuenta, entre otras cosas, con
tres días de reserva de marcha y un sistema que permite
ajustar todas las indicaciones del calendario mediante
la corona, tanto hacia adelante como hacia atrás, y en
cualquier momento del día o la noche. Para facilitar la
lectura, solo el día y la fecha aparecen en la esfera, mien-
tras que los meses, el año y el año bisiesto se muestran
en el reverso, junto al indicador de reserva de marcha.
En la edición de 2025, el Calendario Perpetuo GMT se
revela no solo por el reverso, sino también por el anverso,
gracias a una esfera de cristal de zafiro azul que pre-
serva la claridad de las indicaciones, todo ello dentro de
una caja de Platinumtech, uno de los materiales de alta
tecnología desarrollados en exclusiva por Panerai. Esta
aleación preciosa, un 80 % más dura que el platino tradi-
cional, proporciona una resistencia excepcional al pres-
tigioso Luminor Calendario Perpetuo GMT PAM01575,
que Panerai reserva exclusivamente para los clientes
de sus boutiques. ■ Éric Dumatin
1. PANERAI Luminor Marina PAM03323. Revisitado, el Luminor
Marina se presenta con un diámetro inalterado (44 mm) pero más
fino y ligero, con una hermeticidad aumentada hasta 500 metros.
Está animado por un nuevo movimiento manufactura, el calibre
automático P.980 con 3 días de reserva de marcha. En el modelo
PAM03323 en acero AISI 316LVM - 1.4441 que se muestra aquí,
indica horas, minutos, el pequeño segundero característico de
la colección y la fecha en una esfera sandwich cepillada de color
azul claro. Este modelo estrena un brazalete metálico Panerai
con eslabones de anchura decreciente de la caja al cierre, con
sistema de cambio rápido y ajuste de longitud.
2. PANERAI Luminor Quantième Perpétuel GMT PAM01575.
El nuevo calendario perpetuo GMT de Panerai presenta una caja
Luminor de 44 mm de diámetro en Platinumtech, un metal pre-
cioso exclusivo y muy resistente. El calibre automático manufac-
tura P.100, con 3 días de reserva, es sofisticado pero fácil de usar.
Muestra las funciones útiles en el frente y otras en el reverso, pro-
porcionando una claridad excepcional para este tipo de complica-
ción. Por primera vez, la esfera es de cristal de zafiro: azul, deja ver
discretamente los discos de días y fechas sin afectar la legibilidad.
EMMANUEL PERRIN | CEO PANERAI