© LUC BRAQUET
Contenido
Watch Your Time Holding Ltd
2503 Bank of America Tower, 12 Harcourt Road, Central, Hong Kong
contact@watchyourtime.com
Edición europea 2025, distribuida simultáneamente con Le Monde (Francia), The
Daily Telegraph (Reino Unido), Frankfurter Allgemeine (Alemania), Il Sole 24 Ore
(Italia).
Suplemento gratuito para La Vanguardia del 25 de septiembre de 2025. Realizado
por Watch Your Time Holding. Los periodistas de La Vanguardia no han participado en
la realización de esta revista. La reproducción, parcial o total, de cualquier material
publicado en Watch Your Time está estrictamente prohibida. Todos los derechos
reservados, tanto en España como en el extranjero.
Luc Braquet es un fotógrafo parisino. Ha sido director artístico en grandes agencias
de publicidad durante años antes de decidir dedicarse a su pasión por la fotografía.
Ha trabajado para las revistas Vogue, Madame Figaro, Tatler UK, Elle… Para él, la foto-
grafía es una búsqueda constante de clasicismo y atemporalidad.
El equipo de filmación Watch Your Time 2025: Modelos Noel Berry y Victor Le
Dauphin – Fotógrafo Luc Braquet – Asistente de fotografía Ella Bats – Videógrafo, Behind
The Scene Ivan Isker – Estilista Fernando Damasceno – Asistente de estilismo Louise Vic-
tor – Peluquero Sebastian Bascle – Maquilladora Joana Lafourcade – Productora Milana
Keller @Mayak Productions – Créditos de estilismo: Portada y editorial Tod’s – Sumario
Hermès – Página 32 (Collector) Miu Miu – Página 48 (Sport) Chanel – Página 56 (Dama)
Louis Vuitton, sombrero Maison Michel – Página 66 (Tech) Dior – Coches de colección:
Aston Martin DB6 Dubonnet Rosso 1967, Jaguar XK Roadster Blanco 1953, AC Bristol 1958.
IMPRESSUM: Editor-fundador Christian Llavall-Ubach – Director de publicación
Isabelle Boudringhin, management@watchyourtime.com – Consultor de relojes Éric
Dumatin – Redactora jefe Marie Le Berre – Redacción: Arthur Frydman (Francia), James
Gurney (Reino Unido), Paloma Recio (España), Paolo de Vecchi (Italia), Christophe Roulet
(Suiza), Vincent Daveau (Francia) – Adaptaciones: Timm Delfs (alemán), James Gurney
(inglés), Paloma Recio (español), Paolo de Vecchi (italiano) – Fotógrafo Luc Braquet –
Composiciones fotográficas de Romin Favre, páginas 42 a 44, realización y estilismo:
Julie Chanut-Bompard – Diseño gráfico Graphic StudioFunk, Ginebra – Photolitografía
Bombie, Ginebra – Impreso en la UE.
VAN CLEEF & ARPELS Reloj Sweet
Alhambra. Nacido en 1968, el motivo
Alhambra se incorporó a la colección
relojera treinta años más tarde. Desde
entonces, los relojes con forma de trébol
de cuatro hojas no han dejado de reinven-
tarse para llevar la buena suerte por todo
el mundo. Enmarcado dentro de la esté-
tica Sweet Alhambra, este nuevo reloj de
cuarzo luce una esfera de oro con deco-
ración guilloché soleil, en el centro de
una caja de oro rodeada de perlas de oro.
Una creación realizada entermente en oro
amarillo, presentada con una correa de
aligátor azul brillante de VCA.
13
BREGUET
17
EDITORIAL
Mecánicamente vuestro
19
JAEGER-LECOULTRE
21
TAG HEUER
23
CHANEL
24
AUDEMARS PIGUET
26
VAN CLEEF & ARPELS
28
CHOPARD
32
COLLECTOR
La mecánica del corazón
38
CARTIER
42
GALERÍA
La mecánica del tiempo
45
RICHARD MILLE
46
PANERAI
48
DEPORTE
La mecánica del deporte
51
TIFFANY & CO.
54
ROLEX
56
DAMA
Mecánica en femenino
59
LOUIS VUITTON
61
PATEK PHILIPPE
63
GRAND SEIKO
64
HERMÈS
66
TECH
Mecánica al desnudo
69
LONGINES
71
RADO
73
FERDINAND BERTHOUD
75
ZENITH
77
FREDERIQUE CONSTANT
78
HUBLOT