Germany Edition 2025 – Frankfurter Allgemeinen Zeitung

WATCH YOUR TIME  |

74

Brand news

since 2001 in Geneva

let’s talk watches

All brands,

all watches, every day:

watchmaking in your pocket on

WorldTempus, analyzed by the

best journalists.

Follow all the news and

personalize your alerts!

TECH

Im Allgemeinen gewinnt Saphirglas zunehmend an

Bedeutung für die Hervorhebung der Uhrenmechanik,

unabhängig davon, ob es das gesamte Uhrwerk oder

nur einen Teil davon sichtbar macht. Es kann in den

Gehäusekörper eingesetzt werden, um ein Fenster

zu einem bestimmten Bauteil zu schaffen, wie dies

bei der zylindrischen Spirale des Chronometers FB

3SPC der Fall ist, mit dem das 10-jährige Jubiläum der

Chronométrie Ferdinand Berthoud gefeiert wird. Es

kann auch in die Mitte des Zifferblatts eingesetzt wer-

den, wie bei den neuen Arceau Le temps suspendu von

Hermès, wenn es nicht gar das gesamte Zifferblatt aus-

macht, wie es bei der Code 11.59 by Audemars Piguet

Grande Sonnerie Carillon Supersonnerie in völliger

Transparenz der Fall ist, oder mit einem Farbverlauf,

der die Mechanik eher erahnen lässt als sehen lässt,

wie bei der Patek Philippe 6159G-001. Bei der J12 Bleu

X-Ray von Chanel enthüllt das Saphirglas-Zifferblatt,

das mit Indizes aus natürlichen Saphiren besetzt

ist, ein Uhrwerk, dessen Platine und zwei Brücken

ebenfalls aus Saphirglas bestehen. Das Ergebnis ist,

dass das hauseigene Kaliber 3.1 scheinbar in der Luft

schwebt, ohne erkennbare Verbindung zum Gehäuse.

Die Aufzugswelle, die sich unter dem Saphirindex bei

3 Uhr versteckt, ist kaum zu erkennen. So verleiht

das Saphirglas der schönen Mechanik einen Hauch

von Mysterium. ■

1. CARTIER Montre Santos Squelette. Ein typisches Cartier-

Skelett mit den charakteristischen römischen Ziffern als Brü-

cken im Uhrwerk, in diesem Fall dem Handaufzugskaliber MC

9612. Es präsentiert sich in einer Santos Grand Modèle (47,5 mm

x 39,7 mm) aus schwarzem ADLC-Stahl mit zwei austausch-

baren Armbändern in Schwarz und Dunkelgrau.

2. BVLGARI Octo Finissimo Squelette 8 jours. Eine für die

Marke typische extraflache Uhr mit einem sehr zeitgemäßen

monochromen Look. Ausgestattet mit dem nur 2,50 mm dicken

Handaufzugskaliber BVL 199 SK, das die verbleibende Gang-

reserve anzeigt, präsentiert sie sich mit einem Gehäuse mit

Saphirboden (40 mm Durchmesser) und einem Titanarmband.

3. CHANEL J12 Bleu X-Ray. Eine ganz besondere J12 Bleu mit

38 mm Durchmesser: Das Gehäuse und das Armband bestehen

aus synthetischem Saphir, geschwärztem Weißgold und 196

natürlichen Saphiren im Baguette-Schliff. Ihre hohe Trans-

parenz verdankt sie dem farblosen Saphirglas, aus dem das

Zifferblatt (besetzt mit 12 natürlichen Saphiren), die Platine

und zwei Brücken des Uhrwerks bestehen. Limitierte Auflage

von 12 Exemplaren.

4. VAN CLEEF & ARPELS Lady Arpels Pont des Amoureux

Clair de lune. Die Automatikuhr mit poetischer Komplikation

in der Version Clair de Lune verfügt über eine doppelte ret-

rograde Anzeige mit Animation auf Wunsch und besteht aus

einem Gehäuse aus Weißgold mit einem Durchmesser von

38 mm, das mit Diamanten besetzt ist, einem Zifferblatt aus

Gold und grauer Emaille sowie einem Armband, das mit Dia-

manten und Saphiren besetzt ist.